第六卷 第三年 尔后 第四章（1/2）

style_tp()

()

“下个月有空吗？”

晚上，那个最让我头疼的二姐忽然给我发了这么一条邮件。

“没空，我很忙。”

我才刚回完，她的邮件就来了。

“那你提前把时间空出来 7月24号和25号。”

看这意思她是完全没把我这边的情况当回事，到底想干啥啊，刚这么想的时候，她的邮件像连珠炮似的一条接着一条，根本不给我回信的机会。

“去你那边，你来带路。”

“还有姐姐让我向你打工那边的店长问好”

“你可别跑了”

“具体时间之后再联系”

我现在还没习惯用智能手机，回信的时候打字很慢。

“知道了吗？”

看到这最后一条，我认命了，磨磨唧唧地回了条：

“是”

“好”

这也许就是语言的暴力吧。在对方表达自己的主张之前抢先一股脑儿把话说完，到时候对面反驳的心思也就弱了。虽然这么说，现在这种暴力仅停留在邮件交流上反而还好，要是回复她表示拒绝，那她非打电话过来不可，到时候就得用耳朵来感受这种交流了。

话说回来，她忽然说要来广岛，这是吹的什么风啊。正当我左思右想的时候，手机上又来邮件了。

“你赶紧把BAND装上 这么一条条发邮件烦死了”

这次是三姐三叶发来的。BAND好像是一种方便邮件交流的应用，虽然不少人说这个应用很方便，劝我安装上，但到现在了我也没装。

“难不成，三叶姐也要来广岛？”

平日里不怎么联系的姐姐们接连给我发邮件过来，这种情况，就算是我也察觉到了事情不对。

“对啊 倒不如说是我提出去那边的 现在我迷上鲤鱼队了要去马自达球场看比赛”

（译注：①鲤鱼队：全名为“广岛东洋鲤鱼”「広岛东洋カープ」，日本职业棒球中央联盟的球队之一。②马自达球场：全名为“马自达Zoom-Zoom广岛球场”「MAZDA Zoom-Zoom スタジアム広岛」，广岛东洋鲤鱼队的主球场。）

这理由确实像她的作风。最近我在KUSUNOKI打工的时候，时常听到为鲤鱼队加油助威的什么什么“鲤鱼女子”，现在好像很流行。

（译注：鲤鱼女子：「カープ女子」，东洋鲤鱼队的女粉）

“24号晚上看比赛，回去的时候去你打工的店看看 25号准备在广岛转转，你来带路吧？”

蛮横地把自己的要求全推给我，真是残暴的姐姐。而且她和刚才的二胡一样，还没等我把提出异议的邮件打完，她的下一封邮件就来了。

“要带我去些好玩儿的地方啊 虽然我也会查，但有什么一般人不知道的好地方吗？像是只有当地人知道的那种 你去向周围人打听打听”

“这人要求一个接着一个……”

我一边自言自语，一边再次编写回信，但我还是不习惯用智能手机上的这个什么flick输入法，回信很花时间。

首先要先点击「あ」。

然后，屏幕上出现「い」「う」「え」「お」后就把手指往要输入的假名那边划。我懂，怎么用我还是懂的，我可没那么笨。

但问题就在于「い」出现在左边，然后按顺时针的顺序是「う」「え」「お」，可为啥「い」在左边啊？「あ」只要点一下就能输入，这我懂。也就是说正中间是起点，这个也懂。

但为啥下一个就跑到左边去了？这一下子向左拐！？我输入好几次都不习惯。

按理说不应该往上走吗？既然正中间是起点，不应该按上→右→下→左的顺序来么，就算时钟也是0点在上面呀。退一百步讲，就算是从1点开始，也应该往右。这应该是全球共识才对啊。但想出这个输入法的那个笨蛋却把「い」放到了左边！其他人还自然而然地接受了这种设计！就因为这，每次我想输入「むり」的时候都会打成「める」。然后，在一次又一次的失败中，我不幸养成了点击后先确认哪个假名在哪个方向上的习惯。尽管这样，我对输入法似乎总有些生理上无法接受的感觉，根本就学不会。所以我才觉得心烦。